旧高橋倉庫 The Foemer Takahashi Warehouse
小樽市色内1丁目2番17号にある小樽市指定歴史的建造物
〜以下、看板より引用〜
小樽市指定歴史的建造物
旧高橋倉庫
建築年：大正12（1923）年
構造：木骨石造
この建物は、大豆を収める倉庫として建てられました。平成元（1989）年に改修され、店舗として再生しています。前面は運河に面し、背面は出抜小路に接して建ち、周辺の歴史的景観を形成している建物のひとつです。小屋組は梁を二重に架け、2本の束を陸梁の中央付近で左右対称に立てるクイーンポストトラス（対束小屋組）と呼ばれる洋風の構造です。
小樽市
Designated Historic Landmarks of Otaru City
The Former Takahashi Warehouse
Date of Construction:1923
Structure:Stone on Wooden Framing
Refurbished in 1989 and reborn as a retail space,this building was originally built to store soybeans. Facing the canal, the rear of the building adjoins narrow streets and as a whole, contributes to the historic atmosphere of the area. The roof-support structure features double beams, while a Western style structure known as a queen-post truss symmetrically ties two vertical posts between the rafters and the tie beam.
City of Otaru
